Férir

verbe. Frapper. Mais c’est vieux ou littéraire et il ne nous en reste plus que l’expression: "Sans coup férir" qui signifie Sans avoir à frapper, à combattre; sans rencontrer de résistance.

Synonyme de "ne pas chercher l’esbrouffe" voire mm de "chier son falzard" (attention, utilisation quelque peu ‘amicale’)

"Provenzano a été capturé mardi sans coup férir dans la modeste ferme des environs du village légendaire de Corleone"
 Traduction: Provenzano a mouillé ses liquettes quand il a vu les flics arriver.

2 commentaires

  • Didie 7 novembre 2009 - 22 h 54 min Répondre

    J’adore quand je vois des petits férir au rocher !

    Je les croque volontiers… pendant les fêtes de fin d’année…

    La Fée Rire

  • jackcelere 21 août 2011 - 16 h 31 min Répondre

    Non je te tape pas qu’est ce que tu racontes ?
    Non non je disais que tu me férir !

  • Bonjourlesintellos 22 décembre 2014 - 12 h 50 min Répondre

    Il y a un seul  » f  » à esbroufe et pas de  » d  » à falzar.

Ecrire un gentil commentaire

Merci de partager ce billet !

Férir